RURAL VOICES MAGAZINE: Special Edition on Disaster Recovery in Rural Areas
No community is immune, but rural areas can experience greater challenges due to a lack of existing disaster recovery infrastructure and fewer local organizations with capacity. This issue of Rural Voices Magazine www.ruralhome.org provides perspectives on disaster recovery contributed by entities ranging from local housing organizations to national lenders. Several articles of this special edition agree that successful disaster recovery requires dedicated financial resources for the affected families and a coordinated effort between the local and federal governments, housing organizations and services. rv-fall-2019.pdf
REVISTA DE VOCES RURALES: Edición especial sobre recuperación de desastres en áreas rurales
Ninguna comunidad es inmune, pero las áreas rurales pueden experimentar mayores desafíos debido a la falta de infraestructura existente alineada a la recuperación de desastres y a menos organizaciones locales con capacidad de manejo. Esta edición de Rural Voices Magazine http://www.ruralhome.org/sct-information/rural-voices/1766-rvfall2019 ofrece perspectivas sobre la recuperación ante desastres aportadas por entidades que van desde organizaciones locales de vivienda hasta prestamistas nacionales. Varios artículos de esta edición especial, coinciden en que la recuperación exitosa ante desastres requiere recursos financieros dedicados para las familias afectadas y un esfuerzo coordinado entre los gobiernos locales y federales, las organizaciones de vivienda y los servicios. rv-fall-2019.pdf